Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Jim Cummings Tress MacNeille Jeff Bennett Jason Marsden Chuck McCann Clive Revill Russi Taylor Alan Young Gregg Berger Cork Hubbert Kellie Martin Edie McClurg Rob Paulsen Peter Siragusa Gene Weygandt
Alan Young Terence McGovern Russi Taylor Richard Libertini Christopher Lloyd June Foray Chuck McCann Joan Gerber Rip Taylor Charlie Adler Sherry Lynn Mickie McGowan Jack Angel Frank Welker
Eddie Murphy Judge Reinhold Héctor Elizondo Timothy Carhart John Saxon Theresa Randle Stephen McHattie Alan Young Gilbert R. Hill Bronson Pinchot Jon Tenney Joey Travolta Eugene Collier Jimmy Ortega Ousaun Elam Ray Lykins Tim Gilbert Rick
Alan Young Wayne Allwine Clarence Nash Hal Smith Will Ryan Patricia Parris Dick Billingsley Eddie Carroll
Barrie Ingham Val Bettin Vincent Price Susanne Pollatschek Candy Candido Diana Chesney Eve Brenner Alan Young Basil Rathbone Ellen Fitzhugh Walker Edmiston Wayne Allwine Tony Anselmo Frank Welker Laurie Main Shani Wallis Melissa Manchester
